deep step

выработать подход — to work out an approach

абстрактно-догматический подход — abstract-dogmatical approach

беспристрастный / непредвзятый подход — unbias(s)ed approach

благоразумный / здравомыслящий подход — judicious approach

блоковый подход — bloc approach

ведомственный подход — departmental approach

волевой / волюнтаристский подход — voluntarist(ic) approach

выборочный подход — selective approach

выжидательный подход — wait-and-see approach

двойственный подход — dual approach

двусторонний подход — two-track approach

двухфазовый подход — two-phase approach

деловой подход — business-line / practical / realistic approach / attitude

деляческий подход — narrow-minded / utilitarian approach

единый подход — unified approach

индивидуальный подход — individual approach

требовать индивидуального подхода — to demand an individual approach

коммерческий подход — commercial list

конструктивный подход — constructive approach

проявить конструктивный подход — to take a constructive approach

многоплановый подход — multipronged approach

нигилистический подход — nihilistic approach

новый подход — fresh approach, re-examination

вырабатывать новые подходы — to devise / to work out fresh approaches

объективный подход — unbias(s)ed approach

односторонний подход — one-sided approach

особый подход — particular approach

осторожный / сдержанный подход — low-key approach

поверхностный подход — superficial approach

правильный подход — the right method of approach

принципиальный подход — principled approach

поэтапный подход — stage-by-stage / step-by-step approach

радикальный подход — radical approach

разумный подход — reasonable approach

самокритичный подход — self-critical approach

сбалансированный подход — balanced approach

согласованный подход — coordinated approach

справедливый подход — fair approach

субъективистский подход — subjective approach

творческий подход — creative / constructive approach

тенденциозный подход к делу — biased approach

тонкий подход — subtle approach

трезвый подход — sober approach

узковедомственный подход к делу — row departmental approach to affairs

укоренившийся подход — deep-seated / deep-rooted attitude

упрощённый подход — simplified approach

утилитарный подход — utilitarian approach

формальный подход — formalistic approach

целеустремлённый подход — purposeful approach

подход, основанный на принципе первоочерёдности — priority approach

подход, предусматривающий решение проблемы по частям — piecemeal approach

подход, приемлемый для обеих сторон — approach acceptable to both sides

тихий лес, берег — silent forest, shore

тихая ночь — still / serence night

тихий стон — low / faint moan

говорить тихим голосом — speak* in a low voice, speak* in hushed / low tones

тихая грусть — gentle melancholy

тихая погода — calm weather

тихий ребёнок — quiet child*

тихий нрав — gentle / placid disposition

тихая жизнь — peaceful / quiet life

тихая вода — still water

тихим шагом — slowly, with a slow step

тихий ход — slow speed

тихая торговля — slack trade

туда́ далеко (идти́) — it is a long way (to go) there, it is far away

до э́того ещё далеко — it is still a long way off

ему́ далеко до соверше́нства — he is far from being perfect

ти́хий стон — low / faint moan

говори́ть ти́хим го́лосом — speak in a low voice, speak in hushed / low tones

ти́хий лес [бе́рег] — silent forest [shore]

ти́хая ночь — still / serene night

ти́хий ветеро́к — soft / gentle wind

ти́хая грусть — gentle melancholy [-kə-]

ти́хий ребёнок — quiet child

ти́хий нрав — gentle / placid disposition

ти́хая жизнь — peaceful / quiet life

ти́хая пого́да — calm weather

ти́хим ша́гом — slowly, with a slow step

ти́хий ход — slow speed

ти́хий час — quiet hour

ти́хий у́жас! — it's horrible!, it's enough to drive you crazy!